terça-feira, 27 de junho de 2017

TE DEJO MADRID

Si, ya es hora de esconder;
Del mundo el dolor;
Bajo la piel;
Más se que estaré bien;
Los gatos como yo caen de pie...

No quiero;
Jugar mi suerte por ti;
No puedo;
Con V pequeña vivir;
Pronto estaré de aquí;
Muy muy lejos...

Ay me voy otra vez;
Ahí te dejo Madrid;
Tus rutinas de piel;
Y tus ganas de huir...

Yo no quiero cobardes;
Que me hagan sufrir;
Mejor le digo adiós;
A tu boca de anís...

Si, ya es hora de limpiar;
Las manchas de miel;
Sobre el mantel;
Yo nunca supe actuar;
Y mis labios se ven;
Muertos de sed...

No quiero;
Dejarlo todo a lazar;
Entiendo;
Que he comenzado a estorbar;
Pronto estaré de ti;
Muy muy lejos...

Ay me voy otra vez;
Ahí te dejo Madrid;
Tus rutinas de piel;
Y tus ganas de huir...

Yo no quiero cobardes;
Que me hagan sufrir;
Mejor le digo adiós;
A tu boca de anís...

Ay me voy otra vez;
Ahí te dejo Madrid;
Tus rutinas de piel;
Y tus ganas de huir...

Yo no quiero cobardes;
Que me hagan sufrir;
Mejor le digo adiós;
A tu boca de anís...

Ahí te dejo Madrid, Madrid;
A tu boca de anís;
A tu boca de anís...


SHAKIRA

O LOBISOMEM ATRÁS DA PORTA


Cuidado ele está camuflado;
Cuidado ele está camuflado;
Há um lobisomem atrás da porta;
Se transformando, transformando, transformando...

Um menino tranquilo é tudo que você quer;
Querida, não estou brincando, sou um licantropo;
A lua está despertando agora em mim gana aberta;
Está abrasado todo o meu corpo;
Então corra que a fera é esfomeada...

Tenho me dedicado sempre a você;
Não estou brincando para rires assim;
Estou começando a me sentir um pouco ferino;
Como um vulcão expelindo lava a arder;
Então eu irei a algum lugar à meia-noite;
Aqui perto para arrumar uma presa e dar o bote...

Há um lobisomem atrás da porta;
Fecha-a e se liberte; (auuuu)
Há um lobisomem atrás da porta;
Fecha-a e se liberte...

Sentado em um banco da praça observando a presa;
Até agora está tudo bem, à meia-noite irei abatê-la;
Ente que corre à noite não é muito ajuizado;
A lua é minha guia, e eu sou seu vassalo...

Para buscar moças incautas tenho meu faro especial;
E o meio de diversão se inicia muito tarde;
Não estou procurando por minas bonitinhas;
Ou meninos certinhos, eu só quero me lambuzar;
Me comportando muito mal com as jovens...

Porque há um lobisomem atrás da porta;
Fecha-a e tente dele fugir; (auuuu)
Há um lobisomem atrás da porta;
Fecha-a e tente dele fugir...

Cuidado ele está camuflado;
Cuidado ele está camuflado;
Há um lobisomem atrás da porta;
Espreitando, espreitando, espreitando...

Cuidado ele está camuflado;
Cuidado ele está camuflado;
Há um lobisomem atrás da porta;
Espreitando, espreitando, espreitando...

Atrás da porta um lobisomem há;
Não o deixe sair para te atacar...


BY MAIRTON LIMA

terça-feira, 20 de junho de 2017

MINHA MUSA PREDILETA

Quis você assim;
Meu amor, meu anjo, minha musa;
Teu amor eu quero só para mim;
Meu amor mais louco...

Não imagina tanto assim te amar;
Por isso escrevo o tempo todo;
Uma união para a gente conservar;
No início foi um sufoco...

E você não vive mais sem mim;
É porque eu soube te dar amor;
Não achava que podia ser assim;
Cada um dá sua parte de afeto...

Minha inspiração, meu coração;
Arrancou aquela dor do meu peito que me fazia chorar;
Minha inspiração, meu coração;
Arrancou aquela dor do meu peito que me fazia chorar...

Escrevi poesia, endecha, fiz também um rondó;
Para te fazer feliz faço ode e até madrigal;
Versei sobre o que é mau, amor, decepção, recomeço;
Foi aí que você me arrancou do peito o mal;
E quis me fazer feliz...

E eu não vivo mais sem ti;
É porque você sabe me dar amor;
Fico feliz por ter sido assim;
Cada um dá sua parte de afeto...

Sou seu amado poeta, teu coração;
Arranquei a dor do teu peito, para te amar;
Sou seu amado poeta, teu coração;
Arranquei a dor do teu peito, para te amar...

Sou seu amado poeta, és minha musa predileta;
Arrancamos a dor do nosso peito, para nos amar;
Sou seu amado poeta, és minha musa predileta;
Arrancamos a dor do nosso peito, para nos amar...

MASTRUZ COM LEITE
PARÓDIA BY MAIRTON LIMA

sábado, 17 de junho de 2017

XOTE DOS POETAS


Sonhei com Pablo Neruda;
Em plena Praia do Futuro;
Escrevendo num imenso muro;
La palabra Libertad;
Com poemas de Vinicius;
En las manos eram hermanos;
Recitava Éluard...

E gente em plena tarde;
Poetas de todo mundo;
Escrevendo por toda parte;
La palabra Libertad...

Voava com castro Alves;
Gregório também Gonçalves;
Dias e noites latinas;
Cabral dançando um frevo...

E um cego de improviso;
No imenso salão da claridade;
Relampejou num sorriso;
La palabra Libertad...

Toda a familia Andrade;
Zé Limeira, Ferreira e eu;
Pessoa e Garcia Lorca;
Queimando o pau de uma forca;
Hasteando Manuel Bandeira;
La palavra Libertad...

Maracatu de Dona Santa;
Batutas de são José;
Patativa do Assaré;
E também Dodô e Osmar...

Vi Dirceu atrás da grade:
Abre Marília, sou eu!
Sonhando num céu de fogo;
Libertas quae sera tamen...

E um cheiro de tangerina;
Descascava Jorge de Lima;
As invenções de Orfeu;
Rezava Murilo Mendes...

Gritava o povo no vale;
Num muro grande concreto;
Gás neon sobre o deserto;
A inscrição: liber tarde...
 
Gritava o pé de chinelo;
Esquentava o boia-fria;
Soletrava um pau-de-arara;
Entre as coxas de Maria...

E um prato de feijão;
Decifrava o analfabeto;
A escrita de Malarmé;
Em pleno golpe da sorte;
A morte fugiu pra marte;
A vida disse: aqui jazz;
Swing por toda parte...

Xote, xaxado e baião;
O repentista azulão;
Anunciou no sertão;
A palavra liberdade...

Una canción desesperada;
Dos chilenas amaban;
Se fueron con tres doncellas;
Cuatro muchachas morenas...

A las cinco en punto de la tarde;
Las seis grandes bascas;
En siete estrellas tornaron;
Ocho novias brasileñas;
Nueve puñales, diez verandas;
Sangre nel mural de la tarde;
La palabra Libertad;
La palavra Libertad...


ZÉ RAMALHO

quinta-feira, 15 de junho de 2017

SÓ VOCÊ

Novamente, tentei decifrar;
Que sentido teria versar;
Sem alguém para me inspirar...

Outra vez insisti até um dia encontrar;
O amor em algum lugar ou destino;
Me devolveu o prazer de versificar...

Outra vez com uma voz soprando;
Quando seu sorriso estou fitando;
E o poema nasceu assim...

Outra vez com a minha história na endecha;
Com a alma que achou no amor um rumo;
Que se perdia por não o encontrar...

Outra vez este sorriso observando;
Com lágrimas de alegria rolando;
É assim que o poema surgirá...

Sei que há memórias que nos trazem lágrimas;
E muitas vezes o medo de voltar a amar;
Minhas palavras traduzem o que desejo te falar;
É só meu coração escutar, é só te olhar nos olhos;
Que o amor irá a mim regressar...

Sei que um beijo diz sempre toda a verdade;
Há momentos que serão guardados no nosso interior;
Existem histórias como esta que se tornam mágicas;
Pois é só te abraçar, é só te olhar, para recomeça o amor...

Você é luz que pode clarear este coração;
E não há ninguém que me faça mentir;
Que acende este sentimento dentro de mim;
Eu desejo sempre nos braços te ter;
Porque mais ninguém me olha como você, só você...


BY MAIRTON LIMA