QUE SE CHAMA AMOR

Como é que uma coisa assim machuca tanto?
E toma conta de todo o meu ser;
É uma saudade imensa que parte meu coração;
É a dor mais intensa que a pessoa pode ter!

É um vírus que se pega com mil fantasias;
Um simples toque de olhar;
Me sinto tão carente;
Conseqüência desta dor;
Que não tem dia e nem tem hora pra acabar!

Aí eu me afogo em um sentimento de inveja;
Mas sei que nele não esta minha solução;
Quando chego da universidade;
À noite sempre estou angustiado;
Aí vou enfrentar o quarto e dormir com a solidão!

Meu Deus, não!
Eu não posso mais suportar essa dor!
Que se chama amor.
E tomou conta do meu ser;
Dia a dia e pouco a pouco;
Já estou ficando louco;
Por tanto por amor sofrer!

ESSA TAL LIBERDADE

O que é que eu vou fazer com essa tal liberdade?
Se estou na solidão pensando em você;
Eu nunca imaginei sentir tanta saudade;
Meu coração não consegue se adormecer.

Eu pensei errado, eu pisei na bola;
Desconfiei de quem mais amava por uma miragem;
Mas a gente aprende, a vida é uma escola;
Não é assim que acaba uma grande amizade!

Queria te abraçar, queria te beijar;
Penso em ti noite e o dia todo;
Queria me prender todo em você;
Você é tudo o que eu amo.

O que é que eu vou fazer com esse fim de tarde?
Para onde quer que eu olhe lembro de você;
Não sei se fico aqui ou mudo de cidade;
Sinceramente amiga, não sei o que fazer...

Porque eu pensei errado, eu pisei na bola;
Achei que era melhor ouvir outra canção;
Mas a gente aprende, a vida é uma escola;
Eu troco minha liberdade pelo teu coração!

Queria te abraçar, queria te beijar;
Penso em ti noite e o dia todo;
Queria me prender todo em você;
Você é tudo o que eu amo.

VOU ME DAR BEM SEM VOCÊ AGORA

A-ha, a-ha;
Uh huh, uh huh,
Vou me dar bem sem você agora;
A-ha, a-ha;
Uh huh, uh huh,
Eu vou ficar bem sem você agora!

Você me disse que eu era a coisa mais legal;
Até me pediu para te ajudar na hora de fel;
Você saiu com todos os garotos da cidade;
Você nunca ligou se isso me deixava mal...

A-ha, a-ha
Uh huh, uh huh,
Vou me dar bem sem você agora;
A-ha, a-ha;
Uh huh, uh huh,
Eu vou ficar bem sem você agora!

Me dei bem sem você antes de te conhecer;
Vou me dar bem sem você agora;
Vou achar alguém que está duas vezes mais digna;
Porque eu não gostei de você de qualquer maneira.

Você disse a todos que éramos amigos;
Mas é aí que nossa amizade termina;
Porque, de repente, você mudou sua opinião;
Você não tem sido a mesma desde junho passado.

A-ha, a-ha
Uh huh, uh huh,
Vou me dar bem sem você agora!

Eu comecei bem sem você antes de te conhecer;
Vou me dar bem sem você agora;
Assim por muito tempo foi minha querida
Adeus minha querida;
Vou me dar bem sem você agora!

A-ha, a-ha
Uh huh, uh huh,
Vou me dar bem sem você agora!

Eu comecei bem sem você antes de te conhecer;
Vou me dar bem sem você agora!

Assim por muito tempo foi minha querida;
Adeus minha querida;
Vou me dar bem sem você agora!

A-ha, a-ha
Uh huh, uh huh,
Vou me dar bem sem você agora!

Eu comecei bem sem você antes de te conhecer;
Vou me dar bem sem você agora!

Assim por muito tempo foi minha querida;
Adeus minha querida;
Vou me dar bem sem você agora!

A-ha, a-ha
Uh huh, uh huh,
Vou me dar bem sem você agora!
A-ha, a-ha
Uh huh, uh huh,
Vou me dar bem sem você agora!

BY MAIRTON LIMA

DESISTA

Todo mundo quer você;
Todo mundo quer o seu amor;
Eu só queria te fazer minha, oh minha.

Nanananará;
Meu bem desista;
Desista;
Meu bem desista!

Nanananará;
Meu bem desista;
Desista;
Meu bem desista!

Todo mundo te vê;
Todo mundo olha e olha;
Eu só queria te fazer minha, oh minha.

Nanananará;
Meu bem desista;
Desista;
Meu bem desista!

Nanananará;
Meu bem desista;
Desista;
Meu bem desista!

Desista;

Nanananará;
Meu bem desista;
Desista;
Meu bem desista!

Nanananará;
Meu bem desista;
Desista;
Meu bem desista!

Todo mundo quer você;
Todo mundo quer o seu amor;
Eu só queria te fazer minha, oh minha.

Nanananará;
Meu bem desista;
Desista;
Meu bem desista!

Nanananará;
Meu bem desista;
Desista;
Meu bem desista!

Você pode fazer isso?
Você pode fazer isso?
Desistir?
Venha, meu bem, eu preciso do seu amor.

Dê-lhe um pouco do seu amor;
Venha e jogue o jogo do amor.

Todo mundo não me fará desistir;
Venha, meu bem, eu preciso do seu amor.

Posso te tocar?
Posso te amar?
Venha meu bem;
Meu bem eu te amo.

Você pode fazer isso;
Desistir?
Venha meu bem;
Dê-me seu amor;
Você não sabe que eu quero seu amor...

BY MAIRTON LIMA

QUERO TE OLHAR E TE SENTIR

Pensei que era um bom momento;
Por fim, se fazia realidade;
Tanto ouvir falar do teu silêncio;
Dizem que se arrasta como o mar.

Enchi de livros minha mesa;
Também de velhas poesias de antes;
Imaginei teu sorriso junto ao meu;
Dormi pensando em ti no sofá.

Quero estar ao teu lado;
Quero te olhar e te sentir;
Quero me perder esperando;
Eu quero te amar ou morrer...

E no momento que vi teu olhar buscando meu rosto;
Acordei na madrugada de um dia de janeiro e não vi ninguém;
Aí me perguntei o que seria sem você o resto da vida;
E desde então eu te amo, te adoro e volto a te amar.

Apanhei um trem que não dormia;
E vi o teu rosto num cristal;
Era um reflexo do sol do meio-dia?
Ou era um poema de amor para viajar?

Quero estar ao teu lado;
Quero te olhar e te sentir;
Quero me perder esperando;
Quero te amar ou morrer...

E no momento que vi teu olhar buscando meu rosto;
Acordei na madrugada de um dia de janeiro e não vi ninguém;
Aí me perguntei o que seria sem você o resto da vida;
E desde então eu te amo, te adoro e volto a te amar.

Te falei e não te perderei;
Nunca mais, te desampararei;
Um amor procurei muito longe daqui;
E te achei num sentimento dentro de mim.

E no momento que vi teu olhar buscando meu rosto;
Acordei na madrugada de um dia de janeiro e não vi ninguém;
Aí me perguntei o que seria sem você o resto da vida;
E desde então eu te amo, te adoro e volto a te amar.
E desde então eu te amo, te adoro e volto a te amar.

RAZÃO?

Não quero mais importunar você!
Calma, não te pressionarei mais.
Já não posso amolar você,
Sei que posso até me arrepender,
Mas tenho medo demais.

Não quero te fazer sofrer!
Mas lembre que um dia eu te amei;
E que chorar por amor é ruim,
Por essa razão,
Vou tentar esquecer o que sinto por você!

Se algum dia você precisar de mim;
Diga por favor;
Se sofrer, se chorar;
Ah! Eu vou estar,
Do seu lado,
Só para te aliviar;
Porque é muito ruim a gente amar;
Sem ser amado.

MAIRTON (Cuore Spezzato)

AMORES ESTRANHOS

Eu lamento ter que te fazer saber agora;
Mas eu temia que você achasse mentira;
Quanto tempo perdi antes de te falar;
Pois jurei te falar mas não tinha coragem jamais;
Amores estranhos nos dão problemas;
Mas, na realidade, somos nós.

E eu anseio por te dar uma mensagem;
Torcendo para que você esteja livre;
Com o coração no estômago;
E um novelo sufocando num canto;
Aqui sozinho;
Dentro só um calafrio;
Mas por que, ela não responde...

E são amores estranhos que;
Nos fazem crescer;
E nos fazem sorrir;
Mesmo entre as lágrimas;
Quantas páginas;
Ainda à escrever;
Sonhos e mágoas;
Para dividir;
São amores que;
Comumente nesta idade;
Se confundem dentro da alma;
Que se questiona sem decidir;
Se é um amor que nos favorece.

Mas quantas noites eu perdi chorando;
Relendo aquelas poesias;
Que não consego mais jogar fora;
Do labirinto das nostaugias;
Grandes amores...
Que acabaram;
Mas por que;
Permanecem;
No coração.

Estranhos amores que vão e vêm;
Nos pensamentos que escondem;
Verdadeiras histórias que nos pertencem;
Mas se esquecem como nós.

Amores estranhos e frágeis;
Prisioneiros e livres;
Amores estranhos nos dão problemas;
Mas, na realidade, somos nós.

Amores estranhos e frágeis;
Prisioneiros e livres;
Amores estranhos que não sabem viver;
E se perdem dentro de nós.

Eu lamento ter te falado naquela hora;
Desta vez eu prometi a mim;
Que eu sinto um amor verdadeiro;
Por ti!

MAIRTON

MENSAGEM VALIOSA

Ontem à noite reli;
Mensagens que eu escrevia para ti;
Eu sempre te escondi;
Ironia da vida encontrar-me assim;
Dizer como, de que jeito?
Desde quando você me compreendia;
Até me conhecer?
Que sabores, que amores e que dores;
Que perfume respiravas, sem me conhecer?

Igara ahora le tengo que decir;
(Igara agora preciso te dizer;)
Te amo, y sabes que coraje de hablar tuve nunca!
(Te amo, e sabes que coragem de falar não tinha nunca!)

Quanta vida tem;
A minha vida com você;
Dias para lembrar;
Horas para não se esquecer;
São tantos momentos;
E o bastante para te querer;
Quanta vida tem;
A minha história com você.

Dija mi nombre... dija bajito;
(Diga meu nome... diga baixinho;)
Me gustaría te oir sussurando
cuando
(Eu adoraria te ouvir sussurrando quando)
Yo estuviese cerca...
(Eu estivesse perto…)
Tu voz... cuando llega a mí;
(Tua voz… quando chega a mim;)
Suena como una ola que me lleva a la mar;
(Soa como uma onda que me leva ao mar;)
Y tú eres la mi mar...
(E você é o meu mar…)

Hoje eu busco nos meus escritos;
Palavras que eu;
Diria para ti!

Quanta vida tem;
A minha vida com você;
Dias para lembrar,
Horas para não se esquecer;
São tantos momentos;
E o bastante para te querer;
Quanta vida tem;
A minha história com você;
Quanta vida tem;
A minha vida com você...

Diz meu nome, diz baixinho;
Eu preciso ouvir tua voz me repetindo;
Cuando yo estuviese cerca...
(Quando eu estivesse perto…)
Me abrace de repente;
Diga para mim com essa tua face quente;
Que me quiere además...
(Que me ama demais…)
Hoje eu busco nos meus escritos;
Palavras que eu;
Diria para ti!
Quédate conmigo
(Fique comigo)
Diria para ti!

Quédate conmigo
(Fique comigo)
Diria para ti!
Quédate conmigo
(Fique comigo)
Diria para ti!
Diria para ti!

MAIRTON LIMA PARA IGARA